ترجم فرنسي عربي دورة لغة

نتائج ذات صلة

• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  ... المزيد
• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  ... المزيد
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  ... المزيد
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  ... المزيد
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  ... المزيد
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  ... المزيد
• la période (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• cycle (n.) , {sport}
  دَوْرَة {رياضة}
  ... المزيد
• el rond (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• la spire (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• el tournant (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• la ronde (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• la patrouille (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• el vent (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el cours (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el tournoi (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el virage (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• environ (n.)
  دورة
  ... المزيد
• el tournoiement (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• la rotation (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• el parcours (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el assolement (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• la tournée (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• la révolution (n.) , f
  دورة
  ... المزيد
• el circuit (n.) , {divertissement}, m
  دورة
  ... المزيد
• el stage (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el cercle (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• el détour (n.) , m
  دورة
  ... المزيد
• session {law}
  دورة {قانون}
  ... المزيد
• el tournage (n.) , m
  دورة
  ... المزيد

أمثلة

• La langue utilisée était l'anglais.
  وجرت الدورة باللغة الإنكليزية.
• Le Programme s'est étendu et comporte à présent 16 cours en anglais, 2 en français, 1 en allemand, 1 en russe, 5 en espagnol et 3 en swahili.
  وقد حدث نمو في البرنامج بحيث أصبح يشمل 16 دورة باللغة الانكليزية، ودورتين باللغة الفرنسية، ودورة واحدة باللغة الألمانية، ودورة واحدة باللغة الروسية، وخمس دورات باللغة الإسبانية، وثلاث دورات باللغة السواحيلية.
• Les cours d'anglais ont pris fin le 7 mai.
  وانتهت دورة اللغة الانكليزية في 7 أيار/مايو.
• Les cours d'anglais se poursuivent avec 362 stagiaires au total.
  وتتواصل دورات اللغة الانكليزية ويشارك فيها ما إجماليه 362 طالبا.
• Il y avait cinq périodiques publiés en langue arménienne dans la région autonome.
  وصدرت في الإقليم 5 مجلات دورية باللغة الأرمنية.
• Des cours de néerlandais comme deuxième langue sont également organisés.
  وتنظَّم أيضاً دورات دراسية باللغة الهولندية كلغة ثانية.
• Pour la session d'une semaine du groupe de travail présession, il y aurait 10 pages de documents de session en anglais, espagnol et français seulement et 90 pages de documents établis après la session dans les six langues.
  وبالنسبة لدورة الفريق العامل لما قبل الدورة لمدة أسبوع، ستدعو الحاجة إلى 10 صفحات من الوثائق أثناء الدورة باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط، وإلى 90 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست.
• Pour chaque session, il faudrait prévoir 150 pages de documentation en cours de session et 150 pages de documentation d'après-session dans les six langues.
  وستلزم لكل دورة 150 صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة و 150 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست.
• La prolongation d'une semaine demandée nécessiterait 50 pages supplémentaires de documentation au cours de la session et 30 pages après la session dans les six langues.
  وسيتطلب التمديد المقترح بإضافة أسبوع 50 صفحة إضافية من وثائق الدورة و30 صفحة من وثائق ما بعد الدورة، باللغات الست.
• Dans cette nouvelle perspective, 33 cours - donnés en anglais, espagnol ou français - ont contribué à former 1 837 représentants.
  وتم من خلال هذا المنظور تنظيم 33 دورة باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية للمتدربين شارك فيها 837 1 مندوبا.